…So an avatar consumes 1,752 kWh per year. By comparison, the average human, on a worldwide basis, consumes 2,436 kWh per year. So there you have it: an avatar consumes a bit less energy than a real person, though they’re in the same ballpark.
Now, if we limit the comparison to developed countries, where per-capita energy consumption is 7,702 kWh a year, the avatars appear considerably less energy hungry than the humans. But if we look at developing countries, where per-capita consumption is 1,015 kWh, we find that avatars burn through considerably more electricity than people do.
More narrowly still, the average citizen of Brazil consumes 1,884 kWh, which, given the fact that my avatar estimate was rough and conservative, means that your average Second Life avatar consumes about as much electricity as your average Brazilian.
In a comment on [Carr’s] post, Sun’s Dave Douglas takes the calculations another step, translating electricity consumption into CO2 emissions. (Carbon dioxide, he notes, “is the most prevalent greenhouse gas from the production of electricity.”) He writes: “looking at CO2 production, 1,752 kWH/year per avatar is about 1.17 tons of CO2. That’s the equivalent of driving an SUV around 2,300 miles (or a Prius around 4,000). (Carr et al 2006)